But I can't stand to live in a boarding school like a ten-year-old. | แต่ฉันคงทนไม่ได้หรอก ที่จะ อยู่ ร.ร.ประจำ เหมือนเด็กสิบขวบ |
So anyway, Clarice drags me to Bloomies go get all my new boarding school stuff and I fall in love with these horrid red pumps. | หลังจากนั้น เพื่อนก็ลากฉัน ไปร้าน บลูมมี่ส์ เพื่อไปซื้อ เครื่องเขียน และของอื่นๆสำหรับโรงเรียนใหม่ แล้วฉันก็หลงรักรองเท้าสีแดงคู่นั้น |
At 13 she was sent to boarding school in england, where she's resided till recently. | อายุ 13 ถูกส่งเข้าโรงเรียนประจำที่อังกฤษ และอยู่ที่นั่นกระทั่งไม่นานมานี้ |
I'm not sending my kids to a boarding school in Zambia. | ฉันจะไม่ส่งลูกไปเรียน โรงเรียนประจำในแซมเบีย |
I TOLD YOU, BOARDING SCHOOL WAS NOT LIKE THAT.THEN YOU KNOW WHAT? | หนูเคยบอกแม่แล้วไงคะ ว่าโรงเรียนประจำมันไม่ได้เป็นอย่างที่แม่ว่า แล้วรู้อะไรไหม |
YOU WENT TO BOARDING SCHOOL TO BEING WITH. | เธอต้องไปอยู่โรงเรียนประจำนั่นด้วย |
At boarding school they'll straighten you out! | ที่รร.ประจำ เขาจะสอนแกให้ปฏิบัติตัวดี |
I hear you're going to boarding school in Vermont. | ได้ยินมาว่าเธอกำลังจะไป เรียนที่เวอร์มอน |
Guess boarding school can get to you, huh? | ปัญหานักเรียนนอก หา? |
So serena goes to boarding school with damien. | สรุปคือเซรีน่าเคยอยู่ โรงเรียนประจำเดียวกับเดเมี่ยน |
He was my boarding school teacher. | เขาเคยเป็นครูที่สอนหนูที่โรงเรียนประจำ |
We sent her to boarding school last year in England. | ไม่เป็นไร ผมจะไปดูเธอเอง |